{"id":416,"date":"2026-10-23T10:59:13","date_gmt":"2026-10-23T08:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/?page_id=416"},"modified":"2026-10-28T08:05:49","modified_gmt":"2026-10-28T07:05:49","slug":"begegnungen-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/begegnungen-2\/","title":{"rendered":"begegnungen"},"content":{"rendered":"<style id=\"gesehen-unified-style\">\n.gesehen-i18n-en{display:none!important}html[lang^=\"en\"] .gesehen-i18n-de{display:none!important}html[lang^=\"en\"] .gesehen-i18n-en{display:revert!important}\n.gesehen-site-nav{display:flex;justify-content:center;gap:8px;font:400 13px\/1.4 inherit;margin:12px auto 28px}\n.gesehen-site-nav a,.gesehen-site-nav a:visited{font-size:13px!important;font-weight:400!important;color:#777!important;text-decoration:none!important}\n.gesehen-site-nav a:hover{color:#7A1F2B!important}\n#masthead .site-main-header-inner-wrap{position:relative}\n#masthead .gesehen-site-nav{position:absolute;left:50%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);margin:0;z-index:20;white-space:nowrap}\n#masthead .gesehen-global-language{position:absolute;right:68px;top:22px;width:auto;z-index:30}\n.gesehen-global-language .trp-block-container{padding:0!important;margin:0!important}\n.gesehen-global-language .trp-shortcode-switcher__wrapper{--text:#777!important;--text-hover:#7A1F2B!important;--font-size:13px!important}\n.gesehen-site-footer{display:block!important;text-align:center!important;margin:104px auto 24px!important;font-size:14px!important;font-weight:400;color:#999;clear:both}\n.gesehen-site-footer a,.gesehen-site-footer a:visited{font-size:14px!important;color:#999!important;text-decoration:none!important;font-weight:400!important}\n.gesehen-site-footer a:hover{color:#7A1F2B!important}\n.gesehen-projekttext{max-width:760px;margin:0 auto 48px;color:#777;font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.7}\n.gesehen-projekttext h1{font-family:inherit;font-size:22px!important;line-height:1.35;font-weight:500;color:#777;margin:0 0 28px}\n.gesehen-projekttext p{font-family:inherit;font-size:14px;line-height:1.7;margin:0 0 22px}\n.gesehen-projekttext a,.gesehen-projekttext a:visited{color:#7A1F2B!important;text-decoration:none!important}\n.gesehen-projekttext h1:before{display:none!important}\n@media(max-width:1023px){#masthead .gesehen-site-nav{top:112px;font-size:12px}#masthead .gesehen-site-nav a{font-size:12px!important}#masthead .gesehen-global-language{right:64px;top:22px}}\n<\/style>\n<nav class=\"gesehen-site-nav\" aria-label=\"Navigation\" data-no-translation><span class=\"gesehen-i18n-de\"><a href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/\">Start<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/menue\/\">Men\u00fc<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/datenschutz\/\">Datenschutz<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/span><span class=\"gesehen-i18n-en\"><a href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/\">Home<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/menue\/\">Menu<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/datenschutz\/\">Privacy Policy<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/impressum\/\">Legal Notice<\/a><\/span><\/nav>\n\n\n<div class=\"wp-block-group gesehen-global-language\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"trp-block-container\"><div class=\"trp-shortcode-switcher__wrapper\"\r\n     style=\"--bg:#ffffff;--bg-hover:#0000000d;--text:#143852;--text-hover:#1d2327;--border:none;--border-width:0px;--border-color:#1438521a;--border-radius:0px;--flag-radius:2px;--flag-size:18px;--aspect-ratio:4\/3;--font-size:14px;--transition-duration:0.2s\"\r\n     role=\"group\"\r\n     data-open-mode=\"hover\">\r\n\r\n    \r\n        <!-- ANCHOR (in-flow only; sizing\/borders; inert) -->\r\n        <div class=\"trp-language-switcher trp-ls-dropdown trp-shortcode-switcher trp-shortcode-anchor trp-open-on-hover\"\r\n             aria-hidden=\"true\"\r\n             inert\r\n             data-no-translation>\r\n                <div class=\"trp-current-language-item__wrapper\">\r\n        <a class=\"trp-language-item trp-language-item__default trp-language-item__current\" data-no-translation href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416#TRPLINKPROCESSED\" title=\"EN\"><span class=\"trp-language-item-name\">EN<\/span><\/a>                    <svg class=\"trp-shortcode-arrow\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M5 8L10 13L15 8\" stroke=\"var(--text)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n            <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <!-- OVERLAY (positioned; interactive surface) -->\r\n        <div class=\"trp-language-switcher trp-ls-dropdown trp-shortcode-switcher trp-shortcode-overlay trp-open-on-hover\"\r\n             role=\"navigation\"\r\n             aria-label=\"Website language selector\"\r\n             data-no-translation\r\n        >\r\n                <div class=\"trp-current-language-item__wrapper\">\r\n        <div class=\"trp-language-item trp-language-item__default trp-language-item__current\" data-no-translation role=\"button\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Change language\" aria-controls=\"trp-shortcode-dropdown-6ae931334ce46\"><span class=\"trp-language-item-name\">EN<\/span><\/div>                    <svg class=\"trp-shortcode-arrow\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M5 8L10 13L15 8\" stroke=\"var(--text)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n            <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n    \r\n            <div class=\"trp-switcher-dropdown-list\"\r\n                 id=\"trp-shortcode-dropdown-6ae931334ce46\"\r\n                 role=\"group\"\r\n                 aria-label=\"Available languages\"\r\n                 hidden\r\n                 inert\r\n            >\r\n                                                            <a class=\"trp-language-item\" href=\"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416#TRPLINKPROCESSED\" title=\"DE\">\r\n                                                                                        <span class=\"trp-language-item-name\" data-no-translation>DE<\/span>\r\n                                                                                <\/a>\r\n                                                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<script>\n(function(){function place(){var h=document.querySelector(window.matchMedia('(max-width:1023px)').matches?'#mobile-header .site-main-header-inner-wrap':'#main-header .site-main-header-inner-wrap');if(!h)return;document.querySelectorAll('.gesehen-site-nav,.gesehen-global-language').forEach(function(el){if(el.parentNode!==h)h.appendChild(el)});}if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',place);else place();window.addEventListener('resize',place);})();\n<\/script>\n<section class=\"gesehen-projekttext\"><div class=\"gesehen-i18n-de\" lang=\"de\" data-no-translation><h1>Begegnungen<\/h1><blockquote style=\"border:0;padding:0;margin:0 0 36px;font-style:normal\"><p>\u201eEin fotografisches Portr\u00e4t ist das Bild eines Menschen, der wei\u00df, dass er fotografiert wird. Was er mit diesem Wissen macht, ist ebenso Teil der Fotografie wie seine Kleidung oder sein Aussehen.\u201c<\/p><cite style=\"font-size:13px;font-style:normal\">\u2014 Richard Avedon<\/cite><\/blockquote>\n<p>Portr\u00e4ts sind f\u00fcr mich kurze, privilegierte Momente des Kennenlernens. Was dabei entsteht, l\u00e4sst sich nicht planen. Es h\u00e4ngt von der Stimmung meines Gegen\u00fcbers ab und von der Chemie zwischen uns.<\/p>\n<p>Dazu geh\u00f6rt f\u00fcr mich, Unsicherheiten, Zur\u00fcckhaltung und auch Ablehnung wahrzunehmen und, soweit m\u00f6glich, durch eine vertrauensvolle, zugewandte Beziehung abzubauen. In jedem Menschen etwas Besonderes zu entdecken, das mich neugierig macht. Erst danach spielt die Technik eine Rolle.<\/p>\n<p>Hier versammle ich Begegnungen aus zwanzig Jahren Portr\u00e4tfotografie.<\/p><\/div><div class=\"gesehen-i18n-en\" lang=\"en\" data-no-translation><h1>Encounters<\/h1><blockquote style=\"border:0;padding:0;margin:0 0 36px;font-style:normal\"><p>\u201cA photographic portrait is a picture of someone who knows he is being photographed, and what he does with this knowledge is as much a part of the photograph as what he&#8217;s wearing or how he looks.\u201d<\/p><cite style=\"font-size:13px;font-style:normal\">\u2014 Richard Avedon<\/cite><\/blockquote>\n<p>For me, portraits are brief, privileged moments of getting to know someone. What emerges cannot be planned. It depends on the mood of the person in front of me and on the chemistry between us.<\/p>\n<p>For me, this means recognising uncertainty, reserve and even rejection, and, where possible, easing them through a trusting, attentive relationship. Discovering something distinctive in each person that makes me curious. Only then does technique come into play.<\/p>\n<p>Here I bring together encounters from twenty years of portrait photography.<\/p><\/div><\/section>\n\n\n<style id=\"gesehen-mobile-spacing-fix\">\n@media(max-width:1023px){\n#mobile-header .gesehen-site-nav{top:152px!important;max-width:calc(100vw - 24px);text-align:center}\n#masthead{margin-bottom:40px!important}\nbody.page-id-77 #masthead .gesehen-ueber-mich{top:190px!important}\n}\n@media(max-width:767px){\nbody .entry-content figure.wp-block-image > a{pointer-events:auto!important;cursor:pointer!important}\nbody .entry-content .gesehen-fotoreihe figure.wp-block-image > a{cursor:zoom-in!important}\n.gesehen-koin-grid>.gesehen-koin-essay{order:-1}\n.gesehen-koin-grid>.gesehen-koin-book{order:1}\n}\n<\/style>\n\n\n<style id=\"gesehen-einheitliche-typografie\">#main .entry-content :is(h1,h2,h3,h4,h5,h6){color:#7A1F2B!important;font-size:19px!important;font-weight:500!important;line-height:1.4!important;hyphens:manual!important;-webkit-hyphens:manual!important}#main .entry-content h1{position:relative;top:9.333333px}#main .entry-content,#main .entry-content :is(p,li,blockquote){hyphens:auto!important;-webkit-hyphens:auto!important;hyphenate-limit-chars:6 3 3;word-break:normal;overflow-wrap:break-word}#main .entry-content a[href^=\"mailto:\"]{hyphens:manual!important;-webkit-hyphens:manual!important}<\/style>\n\n\n<style id=\"gesehen-einheitliche-textgroesse\">#main .entry-content .gesehen-projekttext,#main .entry-content :is(p,li,blockquote,figcaption){font-size:14px!important}#main .entry-content :is(p,li,blockquote) :is(span,em,strong,b,i,a){font-size:inherit!important}<\/style>\n\n\n<style id=\"gesehen-lightbox-einheitlicher-hintergrund\">body .wp-lightbox-overlay .scrim{background-color:rgba(128,128,128,.625)!important}#gesehen-paris-lightbox::backdrop,#gesehen-koin-lightbox::backdrop,#gesehen-tacheles-lightbox::backdrop{background:rgba(128,128,128,.625)!important}<\/style>\n\n\n<style id=\"gesehen-mobile-einheitliche-bildhoehe-20261028\">\n@media(max-width:1023px),(hover:none) and (pointer:coarse) and (max-height:600px){\nbody{--gesehen-mobile-bildhoehe:min(calc(90dvh - 44px),calc(66.666667vw - 48px))}\nbody :is(#gesehen-paris-lightbox,#gesehen-koin-lightbox,#gesehen-tacheles-lightbox) img{height:var(--gesehen-mobile-bildhoehe)!important;max-height:var(--gesehen-mobile-bildhoehe)!important;width:auto!important;max-width:calc(100vw - 72px)!important;object-fit:contain!important;aspect-ratio:auto!important;flex-shrink:0}\nbody :is(#gesehen-paris-lightbox,#gesehen-koin-lightbox) .gesehen-lightbox-stage{align-items:center}\nbody #gesehen-tacheles-lightbox .gesehen-tacheles-name{display:none!important}\nbody #gesehen-tacheles-lightbox .gesehen-tacheles-view{gap:0!important}\nbody .wp-lightbox-overlay .lightbox-image-container img{width:auto!important;height:auto!important;max-height:var(--gesehen-mobile-bildhoehe)!important;max-width:calc(100vw - 72px)!important;object-fit:contain!important}\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Start \u00b7 Men\u00fc \u00b7 Datenschutz \u00b7 ImpressumHome \u00b7 Menu \u00b7 Privacy Policy \u00b7 Legal Notice Begegnungen \u201eEin fotografisches Portr\u00e4t ist das Bild eines Menschen, der wei\u00df, dass er fotografiert wird. Was er mit diesem Wissen macht, ist ebenso Teil der Fotografie wie seine Kleidung oder sein Aussehen.\u201c \u2014 Richard Avedon Portr\u00e4ts sind f\u00fcr mich kurze,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-416","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1444,"href":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/416\/revisions\/1444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petrov-gesehen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}